I was coming of white bridge and accidently said north. The game responded that I couldn't go that direction and then got caught in a loop telling me I couldn't go that direction till the plugin died.
I haven't been able to reproduce the problem, but our automatic error log chose to die at approximately the time you were on, leading me to wonder if the plugin crash was caused by it. If I figure it out I'll let you know.